Ko yakawanda sei kapu yekhofi yeupfu zvakadaro?
Iwe unogona kuva nekodzero kubva kuna Amai vanosanganisira mazwi akadai se "spoonful ye shuga," kana kunyange "teacup yefurawa." Kazhinji izvi zvinokonzerwa nekuti makore apfuura izvi zvishandisi vose vaiva mubiki vakange vari mukicheni rake. Zvinofadza kuti, mapoka ekuGermany anoitawo sekutevera aya mazano. Zvichida une recipe yakapiwa kubva kuhama yechiGermany, kana uri kufa kuti uite chidimbu cheGermany asi chidimbu chaunogona kuwana chinonyorwa nenzira yemararamiro (kana muchiGermany!).
Chii chakafanana nekapu yekhofi? Kana kuti banga repi? MaGermany anoyera zvinodhaka nemidziyo yezuva nezuva, uye zvisikwa zvakakosha, saka zvinogona kunge zvakanyengedza kuchinja kamukira muAmerican kitchen.
Mvura Inotendeuka
Panzvimbo yekushandisa makapu, mapunipuni, uye teaspoons, mapuropendi eGermany achava nemvura yakasanganiswa yakanyorwa nezvinhu zvakadai sechipukani chipu, kana kuti "EL." Heano zvimwe zvishomanana zvakafanana kuti zvikubatsire kufamba nenzira iyi yeGermany.
- 1 kapu mukombe ( Mugomba kana T ) = anenge 150 ml kana anenge 2/3 mukombe
- 1 guru supu mukombe ( Essloeffel kana Eβlöffel kana EL) = inenge 1 1 kikapu chepuni
- 1 teaspoon ( Teelöffel kana Teeloeffel kana Teel kana T ) = anenge 1 teaspoon yepamusoro
- 1 knife tip (Messerspitze) = 1/8 teaspoon kana 1 pinch
Measurement Modifiers
Iwe unogona kusvika kune mamwe maGermany achishandisa zvimwe zviyero zvinoshandiswa, se "teaspoon". Gehäuft (e) zvinoreva kudonha, sezvinonzi heaping teaspoon, uye gestrichen (e) inoreva chiyero, sepasipuni yepamusoro.
Metric Conversions
Kana zvishandiso zvisingaenzaniswi kushandisa zvinhu zvakawanikwa mukicheni, zvino zvichava mumatareji emitambo, zvakadai se milliliters nema gramu. Shandisa iri chati, uyewo shanduko yakashandura yakawanda , iyo inoshandura chete chero zviyero zvese zvichienzaniswa kubva pamatanisi kusvika kuUnited States uye vice-versa kuburikidza nekupinza munhamba uye chikwata chinoda.
Usatya kuedza neJalimane yakagadziriswa-kana zviyero zvishoma zvishoma, hazvizovi mugumo wenyika-asi kana uri kubika, iva nechokwadi chekushandura kubva pametric kubva pakabika isayenzi uye inoda zviyero zvakakwana.
| Metric kuenda kuU.S Equivalents | |
| Metric | US |
| 100 ml | 2/5 kapu |
| 250 ml | 1 + cup |
| 1 litre | 1 quart + zvishoma |
| 100 gm | 7/8 mukombe |
| 100 gramu tsvuku tsvuku | 1 cup |
| 100 gm butter | 7 tablespoons |