The Great British Bake Off zvirokwazvo ndiyo imwe yemitambo yakakurumbira yekubika yemakumi emakore apfuura. Chitubu chinopinda mumatende anozivikanwa zvino, kuchengeta mamiriyoni uye mamiriyoni evanhu vanoona vanobatanidzwa kuTV inoongorora paanenge ari muAtumn. MuBritain, inenge chikonzero chekuda kufara kweChirungu seBake-Off kana GBBO (sezvainonyatsozivikanwa seku UK) inotanga.
Asi huno hutano hwakanaka uye huri kuBritain hunotaridzirwa pasi pose nevatariri vakawanda vachichera misoro kune imwe yezwi, maitiro, uye kubikwa zvinoshandiswa muzviratidzwa.
Vamwe vanogona kuenzaniswa; vamwe vanoda tsanangudzo shomanana. Uye rudo rweBrithani rwekusachena, apo Bake Off rinopfuura, dzimwe nguva rinenge risingagoni kutsanangura, saka zvibvumire iwe kugara pasi, kuseka uye kunakidzwa nekubika.
Pano tinopa 25 yemashoko anowanzoshandiswa, maitiro uye kubikwa; yakatsanangurwa kuitira kuti nokuwana kunzwisisa zviri nani kwekudaidzira kwekuBrithani kwepintessentially, iwe une tariro unenge uine pfungwa yakawedzerwa yekufara.
Bake - 101
Izvo zvakakosha, tisati tamboenda mberi zvakare, kuti tinyatsojekesa kuti mu quirkiness yeBritain English Bake inogona kuva zvose rechiito uye zita. Mu GBBO yose avo vanopa, vapfuki, uye vatongi vachabva kubva kune imwe kana imwe, uye zvakakosha kuchengeta kuti ubate zvinorehwa.
Bake (n), chero chipfeko chakabikwa muchoto uye pa GBBO chichava keke, tart, pasty, nezvimwe. Uchazvinzwa zvichinzi "Bheka rako rinofanira kuva ..,"
Bika (v) chiito chekubika uye kunzwa mune imwe purogiramu se "Iwe une (x) maminitsi saka gadzirira uye BAKE!" kutanga imwe neimwe chikamu.
GBBO Misunderstood Technical Terms
Iko kune mazano emagetsi akavharidzirwa sezvinongoita sehupfu pane mabhenji paBake Off. Mumwe muBritain Bhabheri ane ruzivo anonzwisisa zvakawanda zveizvi, asi kumutevedzeri wemunhu asiri muBritain, izvi zvinogona kuvhiringidza. Pasi apa pane zvishanu pane zvakashandiswa zvakanyanya pazoratidzwa.
Slack - izwi risina kunyora pasi kana rinoshandiswa kurondedzera munhu (kureva benzi) asi kubheka, rinomiririra kusagadzikana kwemaitiro, kamuti kana kuchengetedza.
Mhepo - kwete mamiriro ekuputika apo bheka rako rakapisa, asi unyanzvi hwokunyungudutsa chokoleti kuti uite chiedza uye tsvina inoputika apo chokoti inoputika.
Soggy Bottom - kwete mvura, asi chigadziko chisina kuputika chekafu chakabikwa kakawanda pa tarts uye pie.
Kuratidza - kwete kuedza kugutsikana naPollywood Hollywood unoziva zvauri kuita, asi iyi ndiyo izwi rekusimudza kwehupfu; kazhinji chingwa kana mbiriso zvinoshandiswa kuratidza (kusimudza) uye kana iwe uine mukana wekuti iwe uine imwe, muvhenekeri.
Grill - rimwe shoko iro muBritain rinoreva kuvhara pasi pejeri, izwi kana izwi risina kushandiswa pano, uye iyo isiri bhabecue.
Gingham Alitari - kwete nguva yekubikwa; kwete kunyange zita rinowanzozivikanwa muchiBritain-Chirungu. Izwi rinoshanda chete kune GBBO, sezvo rinoshandiswa kurondedzera chifukidzo chebasa rekushandira kune umwe neumwe mupikisheni nekuda kwekugadzirisa kwekambani neGingham tablecloth.
Zvimwe, Zvishandiso uye Zvokudya
Kana aya mazano emagetsi flummox iwe, zvino kuedza zvishandiso uye zvekudya zvinoshandiswa kana iwe hausi mubiki weBritish zvinogona kuvhiringidza. Heano zvimwe zvishoma pane zvakajairika zvakashandurwa kune vatarisi ve US.
Huru Hutsva - inotapira kudarika, asi yakafanana, inomera yegorosi.
Dark Treacle - chigadzirwa chakakurumbira cheBrithani, kwete chimiro kuMolasses.
Kugunun'una - chaizvoizvo, kuputika kweplastiki kana Sarani Kuputira.
Mazana uye Zviuru - ndiwo Mafuta, zvose mazita anofadza.
Scones - mabhisikiti, uye mabhisikiti mabhisiki .
Fairycake - yakafanana chaizvo, asi kwete sechinhu chakafanana nekapu duku.
Sultanas - dzinowanzotaurwa pamusoro pechiratidzo , uye dzinozivikanwa seGold Raisins kune imwe nzvimbo.
Kubhabhatidza -ndiyo iyo inokonzera vazhinji innuendoes paBake Off sezvavariwo slang term for breasts in Britain. Saka, kana iwe uchivanzwa vachitaurwa mukati mekuwanda kwekugunun'una, zvavanenge vachitaurira ndezvidiki zvingwa zvechingwa, kwete zvakasiyana nebheger buns.
Simba Rokunyorera Zvingwa neBheka
Saka, iwe unowana zvinoreva mazwi eumhizha, zvishandiso, uye zvisingaoneki zvekudya.
Zvadaro pavanouya vauriri, vachikumbira vapikisi kuti vabike, chii chinokonzerwa nekubika, asi kune avo vari kunze kweUnited States, vazhinji havazove nechinangwa chavari kutaura nezvazvo. Heano mazita mashomanana chete.
Dotted Dick - (kwete giggling) iyi ishuamed suet pudding izere nezvibereko. A Banoffee Pie ndechimwe chezvakanakisisa zvezvokudya zvinoshandiswa sezvo iri pie yebhanana, caramel toffee, uye kamu - inonaka. Battenberg igomba rakanaka kwazvo, rakanaka rakagadzirwa nemaruva akasiyana-siyana uye rakaputirwa mumarzipan, chete nokuda kwekanhu hwakanaka kwazvo pakati pako.
Dorset Knobs ibasa rakanaka (kwete cookie) uye keke yeJaffa, haisi keke, asi tsuroti yakachengetwa bhisiki. Hobnobs naJammy Dodgers zvakare mabhisikiti anodikanwa zvikuru.
Flapjacks ndeimwe inotumira vazhinji muAmerica kupinda muchechi seBritain iyo inotapira, chewy oat nemichero yemichero uye inodyiwa ne ton. Havasi panikeki. Pancakes pane mapundu, asi anofanana ne crepes, uye kana ari kubva kuWales anozivikanwa seChingmpog.
Nyora iyi inogona kuenderera mberi uye mberi, sekudaro, kufanana nemakwenzi akawanda munyika yose, munhu wese ane mazita uye kunzwisisa. Britain neGreat British Bake Off Inoratidzika kunge inogona kuita kuti iwedzere kuvhiringidza kupfuura chero kupi zvako.
Kana iwe uri mumamiriro ezvinhu kuti udzidze nezvem ore Weird Kuchema kweBritish Cake uye Desserts , kana kuti unoda kuedza ruzivo rwako rwekugadzira izwi remutauro neChirungu-ku-American Food Translator , tinotsigira zvizere zvaunoita!