Balkenbrij - Tsvaga chiDutch Mhinduro kuChirwere

Tsanangudzo, Mavambo uye Mabasa eBalkenbrij

Tsanangudzo uye Zvishandiso:

Balkenbrij ndeyekare yakashandurwa neDutch yakagadzirwa nemakumbo egove kubva kumusoro wemhuka, yakabikwa mumucheka wakagadzirwa nemishonga inonzi rommelkruid (musanganiswa we licorice root, aniseed, sinamoni, ginger uye sandalwood) yakasanganiswa neupfu hwebhakkwheat. Mamwe mapeji anosanganisirawo mazambiringa akaoma kana currants.

Mubhuku rake rinonzi De Dikke Van Dam (Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 2006) munyori Johannes Van Dam anonyora kuti vanhu vaviri vaigara vachidikanwa kugadzirira tsika dzebalkenbrij ; imwe iyo inokonzera phiri uye imwe kuwedzera hupfu uye kubata mubhodhoro.

Zvishoma nezvishoma, kubika kwakagadzirirwa kubika upfu, uye uwandu hwaifanira '' pop '' katatu usati hwagadzirira, panguva iyo ruoko rwomutsigiri rwaizove rwakaoma kubva pakuedza. Van Dam inokurudzira kubika iyo mu microwave kudzivirira dambudziko iri. Imwe yakabikwa, balkenbrij inotamirwa kune tini yakachena uye yakasara kunotonhorera, mushure mekunge inogona kudirwa, yakafukidzwa muupfu uye yakabikwa muhututi muchikwereti kusvika yendarama yakasvibira uye inopisa.

Origins uye Etymology:

Ichi chikafu chisina kunaka chaiwanzoitwa mushure mekuurawa, kushandisa nyama yaizoenda kunoparadza. Kutaura zvazviri, balkenbrij yaiwanzove yakagadzirwa kubva pakuita hoofdkaas (iyo Dutch version ye musoro chesi kana brawn). Zita racho rinobva pamashoko anonzi balk , ayo akamborondedzera "matumbo" uye brij , zvinoreva '' mush kana '' porridge ''.

Uyewo Anozivikanwa Se:

Karboet , tuet kana pannas . Izvo zvakafanana neAmerica kupera uye zvakabatana zvakanyanya neGermany panhas (kana pannas ) uye möppkenbrot .

Ita Wako Balkenbrij:

Iye zvino izvo zvinotapira zvo-kusvika-mutswe kudya zvakagadzikana zvakare, hazvina kumbove nenguva yakanakisisa yeguruva kubva iyi inenge yakanganwa chiDutch dish. Itai kubva pakatarisana nemutsara uyu weBalkenbrij kubva kuDutch Kitchen cookbook .