Zvokudya zveAlsace - Elsaessischer Kueche

01 ye 08

Elsass - Zvirwere zveGermany neFrance

Muzasi kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweGermany, tsika dzekudya dzakabatana chaizvo neAlsace kumadokero kwakadziva kumabvazuva kweFrance. Mamiriro eBaden, muPalatinate uye kuSaarland muganhu weAlsace, akaparadzaniswa chete neRine river. Zvokudya zveAlsace zviri pedyo nezvokudya zveGermany nokuti nyika yacho ndeyezvino yavaGermany, Switzerland, neFrance panguva dzakasiyana-siyana, zvichienderana nevatongi vanokunda, uye ine zita rechiGermany, Alsatian. Izvo zvinowanikwa zviyo zvemukati izvi zvinorema, "kudzivirira," kupfuura dzimwe nzvimbo dzeFrance uye dzinofungidzirwa purazi kana kune dzimwe nyika.

Alsace ndiyowo musha wemamwe mazita anozivikanwa echiFrench ane touch German. Gewürztraminer, rudzi rwemazambiringa, uye Crement d'Alsace, mararamiro ewaini inoputika, ndeye marudzi maviri ane zvimwe zvinyorwa kunze kweEurope.

Alsatian Apple Cake recipe

02 of 08

Flammkuchen

Flammkuchen paired ne Riesling yakaoma inofanirwa kudya iyo nzvimbo kumativi ose eRine. A Flammkuchen isipi yaAlsatian uye yeGermany. Yakaputika - yakabikwa chingwa chingwa yakasanganiswa neanisi yakasvibirira uye bhakoni yakasvibirira ( Speck, inoporesa uye yakasvuta bhakoni ) uye iyo yakafukidzwa nekrimu yakagadzirwa nekrisamu kana Schmand (yakanyatsobatana nekrime fraiche) uye isina kunyorerwa nemunyu uye pepper. Yakabikwa muchoto chinopisa, sa pizza kwenguva pfupi. Tsika dzinoshandiswa kuedza kupisa mukati mehuni - huni dzinopisa mushure mokuputika, iyo yakaputika inoda kupiswa mushure memaminitsi mashomanana kana kutonhora kwakarurama.

Flammkuchen German-Style Pizza recipe

03 of 08

Baeckeoffe

Nzombe, gwayana kana gorosi, kusanganisira tsoka dzeguru dzimwe nguva, inoshandiswa muwaini yakaoma, yakachena nemiriwo kwehafu yezuva ndokubva yabikwa (yakashongedzwa) muvheni pamwe chete namafuta uye mbatata. Tsoka dzenguruve dzinosunungura gelatin kana dzichipisa, izvo zvinopa hunofu husina kunaka kune muto; kunyange zvakadaro casserole inogona kuva yakanaka kunze kwavo, zvakare.

Zita rendi rinobva muvheni revabiki raiwanikwa mumaguta ose. Vakadzi vacho vaiuya newaini yavo yebhasiki mubhaki uye vanoshandisa kupisa kwakasara kwevheni kuti vabibire. Izvi zvaive zvakajairika musi weMuvhuro waive zuva rokushambidza. Vakashambadzira Svondo usiku, vakaibvisa pasi vasati vaenda kurwizi, ndokutora casserole nechingwa chechingwa pavanodzoka kumba. Ona recipe pano uye nyore nyore (kwete marinating) pano.

Baeckeoffe ine yega casserole dish, an ovory, ivhu clay. Soufflenheim, guta reFrance rine makiromita mashomanana kubva kumuganhu weGermany, rinozivikanwa nokuda kwevhu ravo casseroles. Vave vachigadzira ivhu ikoko kubva panguva yebhron (kubva pa2500 kusvika muna 1300 BCE) apo denga rakawanda pasi pevhu rakasvibiswa rakawanikwa iro raishandiswa sezvigadzirwa. Zvidyo zvekudya zvinokandirwa pamagumbo, zvino zvakashongedzwa mushure mekuoma. Ive dziya dzine ruvara rwakatsvuka nemuvara nemuenzaniso wepachena daisy (Margariten). Mukuwedzera kune fomu yechipfuva, ivo vanozivikanwa neGugelhupf pans.

04 of 08

Choucroute garni

Choucroute garni kana Choucroute Alsacienne - Nzira ye sauerkraut inoshandiswa muAlsace. Choucroute is sauerkraut, kunyange zvazvo vanhu vakawanda vanoti hazvina kuoma uye zvakashata kupfuura sauerkraut yeGermany. Mushure mekuvirisa, yakashambidzwa uye inogara yakabikwa muwaini chena.

Iyi inowira uye yechando mhuri yemhuri, Choucroute garni, inosanganisira sauerkraut neeiii, waini, zvinonhuwira uye zvakakodzwa zvakasiyana-siyana zvegorosi, kusanganisira ham hocks, bhakoni munyu, kusvuta bhakoni uye marudzi akasiyana emasese. Iyo ndiro yakavharwa uye yakabikwa kwemaawa anenge maviri, uye yakashanda nemapatata akabikwa, mhando dzakasiyana dzemasayadhi uye yakagadzirirwa horseradish.

German Weinkraut (sauerkraut yakabikwa muhombini waini) recipe

05 of 08

Schupfnudeln

Schupfnudeln - aka "Bubespitzle" kana kuti "Wargenudle" yakanyungudzwa neodles, yakafanana neinoti gnocchi (duku, mbatata kanodha dumplings). Schupfnudeln inowanikwa kumativi ose kumaodzanyemba kweGermany neAustria uye inogona kuitwa ne rye uye gorosi rakasungwa nezai, uyewo kubva pazamu, iyo yakatumirwa munzvimbo iyo muzana remakore rechi17. Rakagadzirwa neruoko, ivo vanopisa mukati uye vakatarisa pamigumo. Hundu inotungidzirwa mugigi uye zviduku zvishoma zvinobva zvaumbwa kuti zvive pakati pezvanza zvemaoko. Ikoodles zvino inenge yakabikwa, yakadzika kana yakabikwa, zvichienderana nekapepeti. Kana vakabikwa kare, vanowanzosungirirwa kune goridhe rakaisvonaka mupani mushure mokunge, neuchenjeri - bata uye cubed bacon (Speck), uye vanoshumira ne sauerkraut. Inogonawo kushandiswa inotapira ne mbeu yepoppy, yakanyunguduka mafuta uye shuga.

Schupfnudeln recipe

06 of 08

Gugelhupf und Apfelkuchen

Gugelhupf - Izwi, "Gugelhupf," rinoreva hovha yekubheka pamwe nerudzi rwekake. Iyo inozivikanwa se "Napfkuchen" kana "Topfkuchen" kune dzimwe nzvimbo dzeGermany asi shoko rokuti "Gugelhupf" rinonzi rinobva kuAlsace. Iko fomu yekubikira igango rakakoswa nemasvingo ane chimiro mukati-kati iyo inoratidzika seimwe inokonzera pudding pans asi pasina chifukidziro. Hura inowanzova mbiriso inonaka yehupfu, yakafanana neSally Lunn kana kuti batter chingwa, newaini yakasimwa uye zest zest. Gugelh upf recipe

Mandeltarte - Almond keke - maarmonds anokura mu microclimate muAlsace yakagadzirwa nemakomo uye makomo akakomberedza Mittelwihr, guta riri pedyo neColmar paWinter Road. Zvechokwadi, ndiyo nzvimbo chete muAlsace uko miti yemarondi inowanikwa. Mandeltarte inogona kunge iri gorofa, rakapoteredza rakagadzirwa nekasi yakafukidzwa muarmond cream uye yakabikwa, kana Mandelkuchen, uko Rührteig yakaitwa neamamondi yekudya kana upfu yakabikwa muFomu yeGugelhupf.

Elsässischer Apfelkuchen - Chikamu chiduku, chikamu chechikafu, ichi "Kuchen" chinogadzirwa nekusimudzira mapefu emaapuro muchitsiko nekudururira egg cream pane iyo inotanga kana yakabikwa. Apple Kuchen recipe

07 of 08

Munster Cheese

Munster Cheese - Zita rinobva kuguta duku reFrance mumakomo eVosges pakati peAlsace naLorraine. Inogadzirwa nemukaka wakazara, mukaka wakasvibirira kubva pauswa hwakakangwa - mhou. Idiki, mabheti akaputika, masendimita masendimita mashoma, yakabikwa mumasasa emadzimai kwemavhiki mashanu kusvika kumwedzi inoverengeka uye yakashambidzwa nguva dzose neine brine kuti ikure bhatteria rind. Muchero wakakura wakachena, wakachena, anenge 50% mafuta, ane marinari, rind inodyiwa . Iine furo yakasimba, inopinza uye inonaka. Inowanzodyiwa nembatatayi yakabikwa uye eii yakasvibirira yekudya kwemanheru.

Kusagadzikana: "Münster" ndiro zita rezvikamu zvakawanda muGermany kusanganisira guta guru rinowanzotsanangurwa Munster, risina chokuita nekizi. Irowo ishoko rechiGerman re "monastery."

08 we 08

Alsatian Wines

Wines Alsatian - nzvimbo yewaini inokura yeAlsace inokosha. Inenge iri kure nechekuchamhembe kuitira kuti waini yakachena yakasiyana-siyana inokura zvakanyanya, asi nekuda kwe microclimate yemunharaunda, mazambiringa aya anowedzera kukura, achiita waini yakaisvonaka kwazvo nehuwandu hwezvinodhaka.

Nenzira yakagadzirwa yakaoma, yemazuva ano winemaking iri kusiya imwe shuga yakasara mumitambo yakawanda, kunyanya pamusika wokutengesa. Zvechokwadi, saiye weGermany waini, hazvishamisi kuuya neAlsatian yakaoma muUnited States. Schade.

Mazambiringa makuru akakura uye mabhodhoro pano ndi Riesling. MuAlsace, kusiyana nedzimwe nzvimbo dzeFrance, iyo varietal inonyanya kuratidzwa pane iyo mazita, zvichiita kuti zvive nyore kune vatorwa kuona zvavari kunwa.

Muchero wechipiri unonyanya kuzivikanwa wakasiyana-siyana wakatsvukuruka, unoitwa waini yakachena, inonzi Gewürztraminer, kana kuti spicy grape. Vanowedzerawo Pinot gris, Pinot noir, Sylvaner, Muscat uye Chasselas.

Ona zvakawanda pamusoro pezvirimani zvemazambiringa zveGermany pano .